#top-bar #right > ul li {
    padding-left: 0;
    padding-right: 1rem;
}
#top-bar #right > ul li.resources {
    background: #836eaa url("images/repeating-dkpurple-slashes.png") repeat-x center bottom;
    padding-left: 1rem;
}